愚人節(jié)有什么起源和傳統(tǒng)?西方人怎么過(guò)?
日久見(jiàn)人心
很多人都知道,4月1日是愚人節(jié),而這個(gè)節(jié)日是從西方流傳過(guò)來(lái)的,雖然說(shuō)進(jìn)入國(guó)內(nèi)之后,有了很多新的含義,但是如果想要了解最正宗的愚人節(jié),還是要看愚人節(jié)的起源,以及它在國(guó)外流傳的歷史,還有西方人對(duì)于愚人節(jié)的過(guò)法。那么,你知道愚人節(jié)這個(gè)節(jié)日是什么時(shí)候起源的嗎?愚人節(jié)作為一個(gè)“愚弄人”的節(jié)日,為什么要出現(xiàn)這樣一個(gè)節(jié)日,這個(gè)節(jié)日設(shè)定的最初的目的是什么,后來(lái)又發(fā)展成了什么節(jié)日呢?西方人是如何度過(guò)愚人節(jié)的,他們?cè)谶@一天會(huì)做些什么呢?今天就讓我們一起來(lái)了解一下吧。
1.愚人節(jié)的起源
愚人節(jié)(April Fool's Day或All Fools'Day)也稱(chēng)萬(wàn)愚節(jié)、幽默節(jié),愚人節(jié)。節(jié)期為公歷4月1日,是從19世紀(jì)開(kāi)始在西方興起流行的民間節(jié)日,并未被任何國(guó)家認(rèn)定為法定節(jié)日。在這一天人們以各種方式互相欺騙和捉弄,往往在玩笑的最后才揭穿并宣告捉弄對(duì)象為“愚人”。玩笑的性質(zhì)極少包含實(shí)質(zhì)惡意,但個(gè)別玩笑由于開(kāi)得過(guò)大而引起人們的恐慌,從而產(chǎn)生較大規(guī)模反響并且衍生成為(傳媒)謠言和都市傳說(shuō),所以對(duì)于人們來(lái)說(shuō)一般會(huì)加以避免開(kāi)如有關(guān)災(zāi)難之事的玩笑。
每年的四月一日,是西方的民間傳統(tǒng)節(jié)日——愚人節(jié)(April Fool'sDay),也稱(chēng)萬(wàn)愚節(jié)。對(duì)于它的起源眾說(shuō)紛紜:一種說(shuō)法認(rèn)為這一習(xí)俗源自印度的“詮俚節(jié)”。該節(jié)規(guī)定,每年三月三十一日的節(jié)日這天,情侶之間互相愚弄欺騙來(lái)娛樂(lè)。較普遍的說(shuō)法是起源于法國(guó)。1564年,法國(guó)首先采用新改革的紀(jì)年法——格里歷(即通用的陽(yáng)歷),以一月一日為一年的開(kāi)端,改變了過(guò)去以四月一日作為新年開(kāi)端的歷法。新歷法推行過(guò)程中,一些因循守舊的人反對(duì)這種改革仍沿襲舊歷,拒絕更新。
他們依舊在四月一日這天互贈(zèng)禮物,組織慶祝新年的活動(dòng)。主張改革的人對(duì)這些守舊者的做法大加嘲弄。聰明滑稽的人在四月一日這天給頑固派贈(zèng)送假禮物,邀請(qǐng)他們參加假慶祝會(huì),并把這些受愚弄的人稱(chēng)為“四月傻瓜”或“上鉤之魚(yú)”。以后,他們?cè)谶@天互相愚弄,日久天長(zhǎng)便成為法國(guó)流行的一種風(fēng)俗。該節(jié)在十八世紀(jì)流傳到英國(guó),后來(lái)又被英國(guó)早期移民帶到了美國(guó)。
起初,任何美國(guó)人都可以炮制駭人聽(tīng)聞的消息,而且不負(fù)絲毫的道德和法律責(zé)任,政府和司法部門(mén)也不會(huì)追究。相反,誰(shuí)編造的謊言最離奇、最能騙取人們相信,誰(shuí)還會(huì)榮膺桂冠。這種做法給社會(huì)帶來(lái)不少混亂,因而引起人們的不滿(mǎn)。人們節(jié)日期間的愚弄欺騙已不再像過(guò)去那樣離譜,而是以輕松歡樂(lè)為目的。
愚人節(jié)這天玩笑只能開(kāi)到中午12點(diǎn)之前,這是約定俗成的嚴(yán)格規(guī)矩。過(guò)了中午還找樂(lè)子的人是一個(gè)比被他取笑的人還大的傻瓜。過(guò)了鐘點(diǎn)還開(kāi)玩笑的人會(huì)立刻碰釘子,自找沒(méi)趣兒。有一首小詩(shī)是這樣描述的:愚人節(jié)已過(guò)十二點(diǎn),你這個(gè)大傻瓜來(lái)得晚。待到來(lái)年愚人節(jié),你將是最大個(gè)的大笨蛋。
2.愚人節(jié)的各國(guó)風(fēng)俗
美國(guó)
美國(guó)人很崇尚幽默,平時(shí)也很喜歡開(kāi)玩笑,大家也都看得比較開(kāi),倒是在愚人節(jié)這一天并沒(méi)有什么特別出格的玩笑。他們經(jīng)常會(huì)送惡搞禮物,做假菜,撒謊捉弄人,搞恐怖嚇唬人,當(dāng)然一起大企業(yè),甚至總體都會(huì)出來(lái)惡搞。愚人節(jié)雖說(shuō)可以亂開(kāi)玩笑,別人不會(huì)生氣,但還是有些玩笑正常人是不會(huì)開(kāi)的,老美很重視家庭,所以對(duì)任何人都不要開(kāi)對(duì)方家人不好的玩笑。
蘇格蘭
在蘇格蘭,例如,愚人節(jié)實(shí)際上有 2 天的慶祝時(shí)間。第二天專(zhuān)門(mén)對(duì)人體身后的區(qū)域胡鬧。這一天被稱(chēng)作Taily節(jié)?!疤呶摇臂E象的來(lái)源可以追溯至此。
墨西哥
墨西哥的“愚人節(jié)”在 12 月 28 日。以前,這一天是用來(lái)紀(jì)念被希律王(約公元前73至公元前4年)屠殺的無(wú)辜的孩子。后來(lái)演變成為包含惡作劇和詭計(jì)的紀(jì)念日。
法國(guó)
說(shuō)到愚人節(jié),就不得不提法國(guó)。雖然關(guān)于愚人節(jié)的起源,也是眾說(shuō)紛紜。但普遍認(rèn)為這是一個(gè)源自法國(guó)的民間傳統(tǒng)節(jié)日。
法國(guó)國(guó)王查理九世決定采用新改革的紀(jì)年法,以元旦為一年的開(kāi)始,改變了過(guò)去以四月一日為新年的開(kāi)端。但一些守舊派反對(duì)這種改革,依然按照舊的歷法在這天送新年禮,慶祝新年。聰明滑稽的人在四月一日就給他們送假禮品,邀請(qǐng)他們參加假招待會(huì),并把上當(dāng)受騙的保守分子稱(chēng)為“四月傻瓜”或“上鉤的魚(yú)”,這也就解釋了為什么法國(guó)的愚人節(jié)會(huì)叫做Poissond’avril。
從此人們?cè)?月1日便互相愚弄,成為法國(guó)流行的風(fēng)俗。18世紀(jì)初,愚人節(jié)習(xí)俗傳到英國(guó),接著又被英國(guó)的早期移民帶到了美國(guó)。
西班牙
每年的12月28日是西班牙人的“愚人節(jié)”。它真正的名字為“純真圣人節(jié)”。在耶穌誕生前,就有傳言說(shuō)會(huì)誕生一位新的猶太人的王。當(dāng)時(shí)的希律王聽(tīng)說(shuō)了這個(gè)消息非常害怕。他害怕耶穌會(huì)成為地上的王者,從而取代他的地位。因此他下令把城中這幾天出生的孩子全部殺掉。后來(lái),教會(huì)為了紀(jì)念這些被殺害的無(wú)辜孩子,就把12月28日命名為純真圣人節(jié)。
隨著時(shí)間的演變,人們開(kāi)始在這個(gè)節(jié)日開(kāi)些“純真”的笑話(huà)(bromainocente),慢慢的這個(gè)節(jié)日就變成了西班牙人的“愚人節(jié)”。在這個(gè)日子,所有的玩笑和惡作劇都是可以被原諒的。在西班牙,一個(gè)經(jīng)典的惡作劇就是往別人的后背貼白色的小人。
伊朗
在伊朗,人們玩04月3日的波斯歷新年(Norouz)第13天的相互開(kāi)玩笑了。這一天被稱(chēng)為“Sizdahbedar”(戶(hù)外十三)。據(jù)認(rèn)為,人們應(yīng)該走出去,在這個(gè)日子,以逃避13號(hào)(數(shù)字)壞運(yùn)氣,因?yàn)檫\(yùn)氣好,運(yùn)氣不好,或13。
英國(guó)、加拿大、澳大利亞、新西蘭
在美國(guó),英國(guó),加拿大,澳大利亞和新西蘭4月1日存在的傳統(tǒng),但大家都認(rèn)為,如果有人中午12點(diǎn)后拉(中日),那么這個(gè)人的伎倆其實(shí)是拉認(rèn)為是傻瓜一個(gè)愚人節(jié)的伎倆(這個(gè)警告可能也存在于其他國(guó)家)。
丹麥
在丹麥,5月1日被稱(chēng)為“少校,吉”的含義很簡(jiǎn)單:“五月至貓”,是相同的愚人節(jié),雖然丹麥人也慶祝愚人節(jié)(“aprilsnar“)。
日本
在大家固有的印象中,日本人似乎略顯呆板,不茍言笑。那么嚴(yán)肅的日本人們會(huì)不會(huì)在今天愚人節(jié)偶爾改換一下形象,化身為整蠱專(zhuān)家呢?下面一起來(lái)看看日本人如何過(guò)愚人節(jié)吧。
愚人節(jié)這一天里,朋友之間會(huì)說(shuō)“我決定在秋天結(jié)婚”、“我要辭職”、“我喜歡你”等等之類(lèi)無(wú)害的小謊言;媒體也會(huì)別出心裁地扯一些比如“能從動(dòng)物的叫聲中讀取感情和觀點(diǎn)的聲音檢索功能上線(xiàn)”、“某地遭遇UFO襲擊”之類(lèi)的橋段。
俄羅斯
說(shuō)起俄羅斯的愚人節(jié),就不得不提下面的故事:2002年愚人節(jié)這一天,俄羅斯最大的惡作劇竟然是美金貶值30%!這個(gè)消息經(jīng)莫斯科一家廣播電臺(tái)播放后廣為流傳,在短短幾小時(shí)內(nèi)就轟動(dòng)了全俄羅斯,因?yàn)檫@個(gè)消息對(duì)于喜歡儲(chǔ)備美元的俄國(guó)人來(lái)說(shuō)無(wú)疑是一場(chǎng)金融災(zāi)難。本來(lái)那幾天盧布需求量大,匯率呈堅(jiān)挺走勢(shì),突然傳說(shuō)美金大幅貶值,可把一些做進(jìn)出口生意的貿(mào)易商嚇壞了,等回過(guò)神才想到4月1日是愚人節(jié)時(shí),那笑容還真不輕松。
3.愚人節(jié)的節(jié)日習(xí)俗
愚人節(jié)時(shí),人們常常組織家庭聚會(huì),用水仙花和雛菊把房間裝飾一新。典型的傳統(tǒng)做法是布置假的環(huán)境,可以把房間布置得像過(guò)圣誕節(jié)一樣.也可以布置得像過(guò)新年一樣,待客人來(lái)時(shí),則祝賀他們“圣誕快樂(lè)”或“新年快樂(lè)”,令人感到別致有趣。
四月一日的魚(yú)宴。也是別開(kāi)生面的。參加魚(yú)宴的請(qǐng)?zhí)?,通常是用紙板做成的彩色小魚(yú)。餐桌用綠、白兩色裝飾起來(lái).中間放上魚(yú)缸和小巧玲瓏的釣魚(yú)竿,每個(gè)釣竿上系一條綠色飄帶,掛著送給客人的禮物或是一個(gè)精巧的賽璐珞魚(yú),或是一個(gè)裝滿(mǎn)糖果的魚(yú)籃子。不言而喻,魚(yú)宴上所有的菜都是用魚(yú)做成的。
在愚人節(jié)的聚會(huì)上,還有一種做假菜的風(fēng)俗。有人曾經(jīng)描述過(guò)一個(gè)典型的愚人節(jié)菜譜:先是一道“色拉”,萵苣葉上撒滿(mǎn)了綠胡椒,但是把葉子揭開(kāi)后,才發(fā)現(xiàn)下面原
來(lái)是牡蠣雞尾酒;第二道菜是"烤土豆",其實(shí)下面是甜面包屑和鮮蘑;此后上的菜還有用蟹肉作偽裝的燒雞和埋藏在西紅柿色拉下面的覆盆子冰淇淋。飯后,客人還可以從藥丸盒里取食糖果。
不過(guò)愚人節(jié)最典型的活動(dòng)還是大家互相開(kāi)玩笑,用假話(huà)捉弄對(duì)方。有的人把細(xì)線(xiàn)拴著的錢(qián)包丟在大街上,自己在暗處拉著線(xiàn)的另一端。一旦有人撿起錢(qián)包,他們就出其不意地猛然把錢(qián)包拽走。還有人把磚頭放在破帽子下面擱在馬路當(dāng)中,然后等著看誰(shuí)來(lái)了會(huì)踢它。小孩們會(huì)告訴父母說(shuō)自己的書(shū)包破了個(gè)洞,或者臉上有個(gè)黑點(diǎn).等大人俯身來(lái)看時(shí),他們就一邊喊著“四月傻瓜”。一邊笑著跑開(kāi)去??傊?,每逢愚人節(jié)這一天,動(dòng)物園和水族館還會(huì)接到不少打給菲什(魚(yú))先生泰歌(老虎)先生的電話(huà),常常惹得工作人員掐斷電話(huà)線(xiàn),以便減少麻煩。