蝙蝠為什么會成為中國傳統(tǒng)吉祥物的象征?
輕吟那淡傷
可能如今大家提到蝙蝠,第一個會想到的是吸血鬼或者蝙蝠俠...不過在中國古代,蝙蝠這樣的生物一度成為了傳統(tǒng)吉祥物的象征,當時的古人們會非常偏愛蝙蝠。按理來說蝙蝠這種動物長得又不好看,而且居住的地方也非常陰森,白天見不到只有晚上才會出來,這種動物為什么會成為吉祥的代表呢?其實在這中間發(fā)生的故事還挺有趣的,也是借助這次機會專門為大家簡單的介紹一下,趕快來看看吧。

中國人在情感的表達方式上重含蓄,并以含蓄為美,傳統(tǒng)“?!蔽幕砸粋€“?!弊謥肀磉_遠遠不夠,需要一系列人人皆能意會的象征符號來傳遞。自然界中的蝙蝠,其形狀與顏色并不美甚至丑陋,但因“蝠”與“福”諧音,因此“有幸”成為中國傳統(tǒng)文化中一個吉祥的符號。

一、影視藝術、文學作品中的蝙蝠形象
現(xiàn)今四五十歲的國人,見過蝙蝠的,都知道蝙蝠外形丑陋叫聲尖利,很難想象這種丑陋的夜行動物怎么會成為傳統(tǒng)文化中“?!钡南笳?。改革開放后,中國引進了一些驚悚恐怖片,如美國電影《蝙蝠》,電影里面每當兇殺案出現(xiàn)時,總會在黑夜里飛過一只或幾只黑色的大蝙蝠,場景極其恐懼,以至于當時一些女孩黑夜不敢關燈獨處。

中國香港驚悚恐怖電影《紅蝙蝠公寓》,劇情是在一個叫紅蝙蝠的公寓里發(fā)生的怪異兇案。電影描寫紅蝙蝠公寓會有一只展翅的大紅蝙蝠,瞪著恐懼的眼睛。人們誤以為有蝙蝠就會不吉利,會有災難。其實我們誤解了這部電影中出現(xiàn)的紅蝙蝠,如果蝙蝠不吉利,商家不會給自己的公寓取名“紅蝙蝠公寓”。
香港保留了傳統(tǒng)的中華文化,用蝙蝠寓意美好,福氣到了?!队详栯s俎》記載:“南中紅蕉花時,有紅蝙蝠集花中,南人呼為紅蝙蝠。”在香港一帶的南方人看來,紅色蝙蝠和其所喜歡棲息的美人蕉有劇毒,電影導演用紅蝙蝠寓意貪婪的不端行為有劇毒,會帶來血災。漢焦贛《易林·豫之小畜》:“蝙蝠夜藏,不敢晝行。”電影巧妙地用蝙蝠黑夜活動,暗喻香港社會的陰暗面,謀殺只能隱藏在黑夜里。而我們由于文化斷層只看到了紅蝙蝠的恐怖猙獰。

1986年美國電影《鱷魚鄧迪》里土著人吃蝙蝠,看得人大倒胃口。蘇東坡流放海南島,其在《聞子由瘦》里寫道:“土人頓頓食薯芋,薦以薰鼠燒蝙蝠?!庇浭隽怂未贁?shù)民族曾有食鼠及蝙蝠的習俗。京劇《三打白骨精》豐富了劇中妖精種類,卻未見蝙蝠妖精。西方文化作品的蝙蝠形象亦影響到了中央電視臺的《西游記》劇組,他們給白骨夫人添加的幫手蝙蝠精原著里是沒有的。原著中白骨夫人說“若過此山,西下四十里,就不服我所管了”,勢力范圍僅四十里的白虎嶺,白骨精三次出陣都單槍匹馬,沒有手下相隨。《西游記》劇組憐惜白骨夫人加進去一個蝙蝠精。以后的動畫片《葫蘆娃小金剛》,電視劇《濟公活佛》》都出現(xiàn)了蝙蝠精,其實這是受西方文化影響,在中華傳統(tǒng)文化中無人會把蝙蝠寫成妖怪。
二、中國古人為何喜愛蝙蝠
“懸崖多蝙蝠,往往壽千年”。中華民族源遠流長的祈福文化中,其貌不揚的小動物蝙蝠獨占鰲頭。我們通常認為蝙蝠的“蝠”和“?!敝C音,因此蝙蝠在中國傳統(tǒng)文化中被奉為吉祥之物。
現(xiàn)代研究已知蝙蝠種類繁多,在世界上約有九百多種,分大蝙蝠和小蝙蝠兩大類。蝙蝠既棲息于自然環(huán)境,也可寄居人工環(huán)境?;顒釉谖蓍芟?、墻壁縫以及樹林果園內(nèi)的是家蝠,屬于小蝙蝠。古人在夜晚,看到蝙蝠在黑夜中,悄然無聲的穿梭兜圈,飛行軌跡翻騰盤旋。在古代缺乏照明的夜晚,人們也看不到蝙蝠外貌丑陋,只能看見形似鼠的小動物展翅飛翔。蝙蝠飛行時和長有羽翼的鳥類又不同,十二生肖子鼠排第一,蝙蝠俗言老鼠所化,民間叫“燕么虎子”,是耗子吃咸鹽多了變成的。五代馬縞說:“蝙蝠,一名仙鼠,一名飛鼠?!敝袊湃藟粝氚肯杼炜?祈望丑的東西變成美好的??吹匠舐跣〉睦鲜笊嶙语w翔自如,感到神秘莫測。小精靈飛入室內(nèi)也未主動攻擊人,經(jīng)常倒掛山洞或者房檐下,和人的目光不對立。唐代李白有詩云:“仙鼠如白鴉,倒懸清溪月?!?/p>

上古時人類稱呼一般動物皆是單字,如家畜類:豬、馬、牛、羊、兔、貓、狗等;家禽類:如雞、鴨、鵝、鴿;猛獸類:豺、狼、虎、豹等。稱呼傳說中的靈獸則是兩個字:白矖、螣蛇、白澤、麒麟。原始人類為避寒暑風雨,防猛獸襲擊,多棲居自然巖洞或樹上。蝙蝠為方便地獵取食物,其活動范圍大致在人類的居住地附近。在相當長的歲月里古人居住的洞穴亦是盤踞著蝙蝠,人類在未馴化其它動物之前同蝙蝠朝夕相處。現(xiàn)代醫(yī)學證實,蝙蝠身上確實攜帶了超過100多種毒性極大、兇險無比的病毒,有埃博拉、狂犬病、SARS等等,但病毒不能對它們造成任何傷害。同樣的病毒,寄生在人類或者其它動物身體內(nèi),必死無疑。盡管如此,蝙蝠與中國古代人類共處卻相安無事,并沒有引發(fā)瘟疫或者重大惡性疾病。
古人依蝙蝠倒懸的形態(tài)將其取名為“”。古代缺乏防蚊蟲的設備和藥劑,蚊蟲毒物侵襲不勝其煩,漫長黑夜里蝙蝠入室飛翔,捕捉蚊蟲等為食物。蒲松齡寫過一首《驅蚊歌》:“安得蝙蝠滿天生,一除毒族安群民?!彬鹗谷藗兠馐芪孟x毒物叮咬,古人覺得蝙蝠能去五毒驅趕鬼怪,有巡夜保平安的作用。有詩云:“時聞有仙鼠,竊藥檐隙間?!惫湃苏J為家有老鼠意味著五谷豐登,家來蝙蝠視為安康幸福!在古人樸素的世界觀里,不常見的走獸、植物、天地間的異物,常被認為是祥瑞。蝙蝠亦是有益動物,善于捕食蒼蠅、蚊子等有害昆蟲,又能給植物傳花授粉。蝙蝠在人類生產(chǎn)活動中有不可忽視的作用。故而古人又給“蝙”這種小動物加一個“蝠”字,即“蝙蝠”。古人認為蝙蝠是祥瑞之獸,很喜愛它,“?!蔽幕袘撌窍扔小膀稹币簦笾饾u把“蝠”通“?!薄?/p>
三、中國傳統(tǒng)文化中的蝙蝠元素
中國人喜歡借助諧音,自然界中的動植物以及各種器物,都可成為民間社會的美好寄托,如瓶諧“平(安)”、魚諧“余”,連“雞爪”因為音近“吉兆”,也成為美好的事物。而諧音不好以及其他不吉利的動植物,則不被喜愛?!?”字,在經(jīng)濟發(fā)達的廣東省一些地區(qū)發(fā)音為“發(fā)”,有發(fā)財?shù)囊馑?,以至于?”字在社會上非常受歡迎,“4”字音“死”,大家厭棄。

筆者在齊齊哈爾中國達斡爾第一村——哈拉新村,發(fā)現(xiàn)一座老建筑,正門匾額上雕刻著一只巨大的栩栩如生的蝙蝠,四周環(huán)繞四個小蝙蝠紋,大蝙蝠臉龐圓潤,大耳朵,微開的嘴中有兩顆板牙,面帶微笑,憨態(tài)可掬。中原漢文化的蝙蝠圖案對于蝙蝠的腿腳幾乎都隱去,其實蝙蝠的腳上有種特殊肌腱,讓它們吊得十分牢固。哈拉村的這只大蝙蝠“神似”中略帶“形似”,后肢腳爪美化成緊握的拳頭。達斡爾族認為蝙蝠上門是喜事,意味著“五福臨門”。單個紅色大蝙蝠則是走大運的象征!像達斡爾族熱愛蝙蝠的現(xiàn)象,在中華各民族中非常廣泛。中華傳統(tǒng)文化里,蝙蝠是“?!钡南笳鳎f時建筑、服飾、器物上也常用蝙蝠造型,婚嫁、壽誕等喜慶婦女頭上戴的絨花以及文房四寶的墨盒和筆洗都有內(nèi)含蝙蝠的吉祥圖案。

蝙蝠是中華民族喜聞樂見的吉祥符號。通常蝙蝠紋樣極少孤立存在,其更多與其他紋飾相配合,中華文化中有如下幾種常見組合:
“五福捧壽”是在五只蝙蝠中間雕一壽桃(五福:一曰壽、二曰富、三曰康寧、四曰修好德、五曰考終命)?!案V列撵`”由蝙蝠、壽桃、靈芝組成?!岸喔6鄩邸笔前讯嘀或鹋c壽桃刻在一起?!案5搲圪摇睂Ⅱ鸷兔坊?、壽桃、喜鵲為伍。紅色蝙蝠,寓意“鴻福齊天”或“鴻福無量”。蝙蝠口銜盤再伴以祥云,象征福之綿綿無窮。
由于蝙蝠其貌不揚和夜行的習性,總是使人感到可怕。在浩瀚的古典文學作品中蝙蝠形象卻不多見,詩詞歌賦中少之又少,神魔小說《封神榜》《西游記》里無蝙蝠精或妖,蒲松齡《聊齋志異》疑似有蝙蝠仙。吳承恩在《西游記》里沒寫蝙蝠精,出現(xiàn)兩次蝙蝠的形象,一是孫悟空在小雷音寺變化的,“搖身一變,變做一個仙鼠,俗名蝙蝠”,模樣可愛至極。巧得很,還是在小雷音寺,有蝙蝠伴飛的北方玄武七宿第三宿“女土蝠”,隨同二十八星宿一起解救遇難的唐僧師徒。
中國出現(xiàn)蝙蝠的不佳形象首推明代馮夢龍的《笑府·蝙蝠騎墻》:“蝠曰:‘吾有足,屬于獸,賀汝何用?......蝠曰:‘吾有翼,屬于禽,何以賀與?’”馮夢龍的蝙蝠形象應該來源于意大利耶穌會士利瑪竇帶進中國的伊索寓言《鳥、獸和蝙蝠》。此后的蝙蝠形象受損不大。馮夢龍在《喻世明言》中寫了一個惡人經(jīng)常演化成蝙蝠害人,那惡人“就如一個大蝙蝠模樣,渾身黑白花紋”,但他終究深受中華福文化熏陶,對蝙蝠并不十分厭惡,也不愿意去傷害蝙蝠。于是他說李氏擒住蝙蝠后,“拿個籃兒蓋好了,恐貓鼠之類害他”。隨后在龐老人家屬一再請求下,釋放了蝙蝠。

中世紀時,形狀怪異,黑夜出沒的蝙蝠常被視為恐怖的象征,吸血蝙蝠、黑暗之神,和惡魔有著扯不開的關系。明代開始西方傳教士進入中國傳播基督教文化,而基督教中蝙蝠屬于似鳥而非鳥,似鼠而非鼠的“兩面派”,故被歸類為可憎的鳥。在“西學東漸”過程中,很多人認為西方人注重實際觀察,得到的結論是蝙蝠吸血攜帶病毒,并傳染各種疾病;中華文化對蝙蝠只是看重它的諧音寓意?,F(xiàn)代科學研究表明,全世界70%的蝙蝠吃昆蟲,只有3種蝙蝠以吸食其他動物的血為生,而且吸血蝙蝠主要分布在美洲大陸,中國境內(nèi)沒有這種生物,吸血蝙蝠以吸食鳥類血液為主,幾乎不吸食人類的鮮血。這樣看來中國人觀察到的蝙蝠習性還是很細致科學的。
民國時期魯迅在《談蝙蝠》一文中說:“蝙蝠雖然也是夜飛的動物,但在中國的名譽卻還算好的。”魯迅認為西方人不喜歡蝙蝠,推源禍始,恐怕是伊索寓言里塑造了蝙蝠的騎墻形象。當西方文化進入中國的時候,在中華傳統(tǒng)文化中代表吉祥寓意的動物,逐漸被貼上了邪惡的標簽。蝙蝠在以后的歲月成了時好時壞,亦正亦邪的符號。故而一些年輕人都認為蝙蝠是邪惡的象征,不祥之物。
四、鐘馗和蝙蝠組合:“活雷達”功能在古代民間文化中的運用
唐朝為中國傳統(tǒng)文化創(chuàng)造了一黑一白兩個大蝙蝠形象,白的是八仙之一的張果老;黑的是鬼王鐘馗,他們的共同特點是相貌奇異丑陋,符合蝙蝠特性?!短綇V記·神仙二十二》稱張果老自稱是堯帝時人,是天地混沌初分時一白蝙蝠精,后得道成仙,張果老宅心仁厚,專愛助人為樂;鬼王鐘馗是黑蝙蝠變成,一身正氣浩然,剛直不阿。

鬼王鐘馗和黑暗之神蝙蝠相隨,這在中華文化中寓意著什么?鐘馗的畫像或者雕刻中,總有一只或者兩只蝙蝠相隨。蝙蝠夜里飛翔,暢通無阻,古人以為蝙蝠眼睛好使。中醫(yī)講究吃什么補什么,李時珍在《本草綱目》獸部中說:“伏翼并非禽類。蝙蝠屎可治眼疾?!?/p>
其實蝙蝠視力很弱,靠本身發(fā)出的超聲波來引導飛行。蝙蝠發(fā)出的聲波像波浪一樣向前推進,遇到障礙物就反射回來,傳到蝙蝠的耳朵里,蝙蝠就立刻改變飛行的方向。由于其“雷達”本事,古人給捉鬼的鐘馗找了蝙蝠做向導助手,鐘馗“青天白日不肯出,上元之夜始出為游遨”,蝙蝠在黑夜里為鐘馗導航引路,鬼在哪里就把鐘馗引到哪里。其實古人并不知道蝙蝠的“雷達”功能,只是“蝠”還可以通古時道士用來驅鬼召神的神秘文書“符”,引申用來避邪、消災之意。蝙蝠幫助鐘馗抓鬼,懲惡揚善,鐘馗與蝙蝠,有驅魔祈福之意。千百年后人類認識了蝙蝠的回聲定位系統(tǒng)和信號處理方式,并發(fā)明了雷達,給飛機裝上了“眼睛”。
五、中國人并不愛蝙蝠其形
東西方文化之差異,西方重形,東方取意,意在形外,形意相互滲透,蝙蝠紋飾的造型語言表達了中華民族特有的意象情感和審美取向。中國人借助蝙蝠的諧音,塑造了各種吉祥圖案和寓意,卻并不單獨祭祀供奉蝙蝠。原因有三:一是“仙鼠猶驚燕,莎雞欲變蛩”,蝙蝠為上仙,法力超群。明代屠隆的詩歌描繪蝙蝠居住地,是一片夢幻的仙境:“仙鼠飛飛似白鴉,靈泉盡日浴金沙。只聞洞里人吹笛,不見空中女散花”。
二是有長壽、仙化和藥用價值,蝙蝠生活高山巖洞里或屋檐下。活動在古人類生活圈的野生鼠類壽命一般只有1到 2年,同體型的蝙蝠有一部分壽命高達40余年,在醫(yī)療不發(fā)達的古代,人類壽命較短,能自由飛翔又壽命極長的蝙蝠興許會陪伴一個人類族群中的幾代人。蘇軾《洞霄宮》寫道:“洞中飛鼠白鴉翻。長松怪石宜霜鬢,不用金丹苦駐顏”,生活在石洞中的蝙蝠是長壽的形象。
三是蝙蝠丑陋不堪,形象不雅,人們感覺神奇而敬畏,有辟邪化煞的意義。

中國古人在神話、古典文學作品中沒有把蝙蝠塑造成人的形象,更沒有把蝙蝠作為害人的妖怪形象,人們不敢挑戰(zhàn)傳統(tǒng)文化。蒲松齡的《聊齋志異》亦未正面出現(xiàn)蝙蝠的形象,里面能找到蝙蝠痕跡的有兩則:一則老男人控制“狐仙”;一則吸血老妖控制“女鬼”。蒲松齡的《上仙》一篇描寫了他在1683年和朋友去濟南南門外求仙看病的情形?!渡舷伞分姓f:“南郭梁氏家有狐仙,善‘長桑之術’”。梁氏女子為狐仙善于治病,控制她的一位男子老頭,被奉為上仙。蒲松齡在“上仙”出場時用“如蝙蝠飛鳴”,暗喻上仙是蝙蝠精。這戶善于治病的人家,實則是女子裝扮成狐仙,男子裝扮成蝙蝠精,雖有騙財之嫌,亦無害人。而蒲松齡的另外一篇《聶小倩》:“隱以錐刺其足,彼即茫若迷,因攝血以供妖飲”。寫的是浙江金華有一老妖脅迫聶小倩攝取人血供老妖飲用,香港影業(yè)拍攝的《倩女幽魂》把金華老妖改編成吸血蝙蝠,則亦是近代受西方文化影響。
古代文學以暗喻的方式出現(xiàn)蝙蝠的形象,卻沒有口是心非,隨機應變的“蝙蝠人”。假如把人比喻為蝙蝠則是騎墻的象征,絲毫無福文化的吉祥之意。俠義小說的秦尤綽號飛天鼠,形象猥瑣,輕功好,做事見不了光,符合基本蝙蝠特性??骆?zhèn)惡是《射雕英雄傳》中“江南七怪”之首,綽號“飛天蝙蝠”,因為眼睛瞎,依靠聲音辨別,相貌亦丑陋,但是個大好人,嫉惡如仇。說明金大俠雖然受西方文化影響,但國學造詣深厚,對傳統(tǒng)文化蝙蝠的認知很深刻。

綜上所述,中華文化特別注重心靈的慰籍,從古至今國人對蝙蝠的追求歸結為一個字——“福”。“福文化”在中華幾千年文明的變遷與發(fā)展中,滲透到了我們生活的方方面面。中國人對“?!钡钠谂闻c寄托,創(chuàng)造了豐富的“福”文化,如“蝠圖飾”、春節(jié)的“?!弊仲N等等。明清兩代是中國福文化繁榮期,蝙蝠元素在民間廣泛運用,滲透到人們的衣食住行中,戲曲臉譜也融入了蝙蝠的寓意和圖形。戲曲《鐵籠山》中的姜維,額頭上有太極凰,嘴角有判官的蝙蝠嘴。20世紀初葉,中國有了商標權意識,一些生意人將蝙蝠圖案注冊為商標,營造了一種求“?!钡姆諊?。


中國人在情感的表達方式上重含蓄,并以含蓄為美,傳統(tǒng)“福”文化以一個“?!弊謥肀磉_遠遠不夠,需要一系列人人皆能意會的象征符號來傳遞。自然界中的蝙蝠,其形狀與顏色并不美甚至丑陋,而在中華傳統(tǒng)“福”文化中卻把蝙蝠演繹成極具中華特性的美妙紋飾。紅山文化時期,古人創(chuàng)造了一種人面蝙蝠形瑪瑙佩件,尊奉蝙蝠為神鳥,表達了古人圖騰的心理崇拜,祥瑞之氣油然而生。蝙蝠的造型在中華傳統(tǒng)裝飾藝術中尤為重要,中國古人借助諧音和圖形,用豐富想像力和超群的智慧,把丑陋的蝙蝠美化成卷曲自如,風度翩翩惹人喜愛的祥瑞之物。蝙蝠在中國吉祥崇尚習俗中是“?!钡南笳鳎胺Q是中國祈福第一吉祥物。