黑云壓城城欲摧出自唐代李賀的《雁門太守行》，意思是敵軍已到達(dá)城門，好像要把城墻壓塌似的。比喻惡勢(shì)力一時(shí)囂張?jiān)斐傻木o張局面。那么黑云壓城城欲摧的全詩(shī)是什么呢？

黑云壓城城欲摧的全詩(shī)是什么

1、全詩(shī)：黑云壓城城欲摧，甲光向日金鱗開(kāi)。角聲滿天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。半卷紅旗臨易水，霜重鼓寒聲不起。報(bào)君黃金臺(tái)上意，提攜玉龍為君死。

2、譯文：黑云壓城頭，城墻像要塌陷一樣；盔甲映著日光，金鱗似的閃亮。號(hào)角的聲音在秋色里響徹天空，塞邊的泥土在夜色中凝聚著紫氣。寒風(fēng)半卷著紅旗，輕騎馳向易水；天寒霜凝重，戰(zhàn)鼓聲低沉不起。為了報(bào)答國(guó)君招用賢才的誠(chéng)意，手揮舞著利劍甘愿為國(guó)血戰(zhàn)到死！

以上就是給各位帶來(lái)的關(guān)于黑云壓城城欲摧的全詩(shī)是什么的全部?jī)?nèi)容了。